“I’m so glad I have this moment documented,” the host told viewers of her talk show, while the “Friends” star felt “honored” to have witnessed it.